صَوْتُ صَفِيْرِ البُلْبُـلِ

الخليفة المنصور والأصمعي

كان الخليفة أبي جعفر المنصور يحفظ الشعر من أول مرة ، وله مملوك يحفظه من مرتين ، وكان له جارية تحفظه من ثلاث مرات ، وكان المنصور بخيلاً جداً
فكان إذا جاء شاعر بقصيدة قال له: إن كانت مطوقة: أي إذا أتى بها أحد قبلك ، فلا نعطيك لها جائزة، وإن لم يكن أحد يحفظها نعطيك زنة ما هي مكتوبة فيه ، فيقرأ الشاعر القصيدة فيحفظها الخليفة من أول مرة، ولو كانت ألف بيت
ويقول للشاعر اسمعها مني وينشدها بكاملها، ثم يقول له: هذا المملوك يحفظها، وقد سمعها المملوك مرتين مرة من الشاعر ومرة من الخليفة فيقرؤها، ثم يقول الخليفة: وهذه الجارية التي خلف الستارة تحفظها أيضاً وقد سمعتها الجارية ثلاث مرات فتقرؤها بحروفها فيذهب الشاعر بغير شيء وكان الأصمعي من جلساء الخليفة المنصور وندمائه فنظم أبياتاً صعبة وكتبها على قطعة عمود من رخام ولفها في عباءة وجعلها على ظهر بعير وغير حليته في صفة أعرابي غريب وضرب له لثاماً ولم يبين منه غير عينيه
وجاء إلى الخليفة وقال: إني امتدحت أمير المؤمنين بقصيدة
فقال الخليفة: يا أخا العرب إن كانت لغيرك لا نعطيك عليها جائزة وإلا نعطيك زنة ما هي مكتوبة عليه
فأنشد الأصمعي هذه القصيدة

صَوْتُ صَفِيْرِ البُلْبُـلِ هَيَّـجَ قَلْبِـيَ الثَـمِـلِ
المَـاءُ وَالزَّهْـرُ مَعَـاًمَعَ زَهرِ لَحْـظِ المُقَـلِ
وَأَنْـتَ يَاسَيِّـدَ لِــيوَسَيِّدِي وَمَوْلَـى لِـي
فَكَـمْ فَكَـمْ تَيَّمَـنِـيغُـزَيِّـلٌ عَقَيْـقَـلـي
قَطَّفْـتُ مِـنْ وَجْنَتِـهِمِنْ لَثْـمِ وَرْدِ الخَجَـلِ
فَقَالَ بَـسْ بَسْبَسْتَنِـيفَلَـمْ يَـجّـدُ بالقُـبَـلِ
فَـقَـالَ لاَ لاَ لاَ لاَ لاَوَقَـدْ غَـدَا مُهَـرْولِ
وَالخُودُ مَالَـتْ طَرَبَـاًمِنْ فِعْلِ هَـذَا الرَّجُـلِ
فَوَلْوَلَـتْ وَوَلْـوَلَـتُوَلي وَلي يَاوَيْـلَ لِـي
فَقُـلْـتُ لا تُوَلْـوِلِـيوَبَيِّـنِـي اللُؤْلُـؤَلَـي
لَمَّـا رَأَتْـهُ أَشْمَـطَـايُرِيـدُ غَيْـرَ القُـبَـلِ
وَبَـعْـدَهُ لاَيَكْتَـفِـيإلاَّ بِطِيْبِ الوَصْلَ لِـي
قَالَتْ لَـهُ حِيْـنَ كَـذَاانْهَضْ وَجِـدْ بِالنَّقَـلِ
وَفِتْـيَـةٍ سَقَـوْنَـنِـيقَهْـوَةً كَالعَسَـلَ لِـي
شَمَمْتُـهَـا بِـأَنْـفِـيأَزْكَـى مِـنَ القَرَنْفُـلِ
فِي وَسْطِ بُسْتَانٍ حُلِـيبالزَّهْرِ وَالسُرُورُ لِـي
وَالعُودُ دَنْ دَنْـدَنَ لِـيوَالطَّبْلُ طَبْ طَبَّلَ لِـي
وَالسَّقْفُ قَدْ سَقْسَقَ لِـيوَالرَّقْصُ قَدْ طَبْطَبَ لِي
شَوَى شَوَى وَشَاهِـشُعَلَـى وَرَقْ سِفَرجَـلِ
وَغَرَّدَ القِمْـرِ يَصِيـحُمِـنْ مَلَـلٍ فِـي مَلَـلِ
فَلَـوْ تَرَانِـي رَاكِبـاًعَلَـى حِمَـارٍ أَهْـزَلِ
يَمْشِـي عَلَـى ثَلاثَـةٍكَمَشْـيَـةِ العَرَنْـجِـلِ
وَالنَّاسُ تَرْجِـمْ جَمَلِـيفِـي السُـوقِ بالقُلْقُلَـلِ
وَالكُلُّ كَعْكَـعْ كَعِكَـعْخَلْفِي وَمِـنْ حُوَيْلَلِـي
لكِـنْ مَشَيـتُ هَارِبـامِـنْ خَشْيَـةِ العَقَنْقِلِـي
إِلَـى لِـقَـاءِ مَـلِـكٍمُعَـظَّـمٍ مُـبَـجَّـلِ
يَأْمُـرُلِـي بِخَـلْـعَـةٍحَمْرَاءْ كَالـدَّمْ دَمَلِـي
أَجُـرُّ فِيهَـا مَاشِـيـاًمُبَـغْـدِدَاً لـلـذِّيَّـلِ
أَنَا الأَدِيْـبُ الأَلْمَعِـيمِنْ حَيِّ أَرْضِ المُوْصِلِ
نَظِمْتُ قِطُعاً زُخْرِفَـتْيَعْجِزُ عَنْهَا الأَدْبُ لِـي
أَقُـوْلُ فِـي مَطْلَعِهَـاصَوْتُ صَفيرِ البُلْبُـلِ

فلم يحفظها المنصور لصعوبتها ، ونظر إلى المملوك وإلى الجارية فلم يحفظها أحد منهما
فقال: يا أخا العرب هات الذي هي مكتوبة فيه نعطك زنته
فقال: يا مولاي إني لم أجد ورقاً أكتب فيه وكان عندي قطعة عمود رخام من عهد أبي وهي ملقاةٌ ليس لي بها حاجة ، فنقشتها فيها، فلم يسع الخليفة إلا أنه أعطاه وزنها ذهباً فنفد ما في خزينته من المال ، فأخذه وانصرف
فلما ولى قال الخليفة: يغلب على ظني أن هذا الأصمعي، فأحضره وكشف عن وجهه فإذا هو الأصمعي فتعجب منه ومن صنيعه وأجازه على عادته
فقال الأصمعي: يا أمير المؤمنين، إن الشعراء فقراء وأصحاب عيال وأنت تمنعهم العطاء بشدة حفظك وحفظ هذا المملوك وهذه الجارية، فإذا أعطيتهم ما تيسر ليستعينوا به على عيالهم لم يضرك شيئا